Tag Archives: People we serve

Un Héroe Inesperado

Por Eric Maldonado, voluntario, Cruz Roja de Americana

Click here for English

La familia Rodríguez ni siquiera había terminado de desempacar su apartamento menos de una semana de que se mudaron a su apartamento en Middletown.

En un sábado caliente por la tarde, la hija menor de la familia, Danna, no se quería dormir y empezó a llorar. Su hermana mayor Pricilla, 13, tomó Danna a dar un paseo al aire libre en su pequeño coche empuje azul. Pero cuando salieron, Pricilla sabía que algo andaba muy mal. El cielo estaba oscuro, con lo que al principio parecía que eran nubes de lluvia, pero rápidamente se dio cuenta de que era algo mucho peor.

Un reguero de pólvora rodeaba Middletown. Pricilla dijo, “El humo venía sobre nosotros como una onda y estaba lloviendo cenizas”.

Pricilla se corrió dentro de la casa y alertó a su padre Gregorio. En un estado de incredulidad, Gregorio comenzó a entrar en pánico mientras trataba de averiguar qué hacer. Inesperadamente, Pricilla comenzó a dar órdenes y ayudar a su familia empacar sus pertenencias esenciales. Ella llamó a su madre Patricia, que estaba en el trabajo, para hacerle saber lo que estaba sucediendo.

Ella agarró una maleta y empezó a llenarla con ropa, agarró los documentos importantes e incluso un galón de agua para usar mas tarde. Le dijo a su padre para estacionar su camión hacia atrás porque sería más fácil de cargar y salir si era necesario. Los instintos de Pricilla resultaron ser correcto, porque poco después, los oficiales de policía llamaron a su puerta y les dijeron que tienen que evacuar inmediatamente.

Se fueron a la casa de su tío, que también estaba empacando. Esa noche se dirigían al refugio del Condado de Napa Fairgrounds, donde fueron calurosamente recibidos por voluntarios de la Cruz Roja. Desde entonces, se han inscrito para asistencia de recuperación con la Cruz Roja y otras organizaciones de socorro, y que ahora se están quedando en el refugio de la Cruz Roja Americana en el Twin Pine Casino en Middletown, a sólo unas cuadras de distancia de lo poco que queda de su apartamento.

“Nunca he estado en una situación como esto antes. He encontrado nada más que grandes personas. No tenía ni idea de lo mucho que hace la Cruz Roja. Fuera de este susto, he visto algo hermoso. Hay tanta ayuda disponible a los afectados”, dijo Gregorio.

Pricilla volverá a la escuela el lunes 28 de septiembre cuando se vuelve a abrir. Toda su familia está tan orgullosa de ella. Ellos le llaman a ella su héroe.

 

Through the Ashes, Love Perseveres

By Jessica Piffero, volunteer contributor, American Red Cross

It wasn’t the proposal he had been planning for months in his head.

Following the Valley Fire, Eric, his girlfriend Annette, and their 10 month old Eric Jr. returned home to find the ash-ridden remains of their Middletown apartment. As his eyes combed the family’s black-charred belongings, he breathed a sigh of relief. Sitting there in plain sight, perfectly perched on top of the scorched debris of the TV, was the engagement ring that he had been hiding from his future fiancé.

“It was happy and sad at the same time,” said Annette, “Happy because the ring was still there, sad because we had lost everything else.”

“I saved for months, a little bit out of every paycheck,” said Eric, “She kept asking me, ‘Where’s the money going?’ and I had to lie to her!” he said with a smile.

He had been keeping this secret, patiently awaiting their anniversary, so he could pop the question. He kept the ring in a seemingly safe hiding place. That was until the Valley fire broke out.

Eric and his family went to the evacuation site, but his mind went straight to thoughts of his dream proposal. After months of nervous anticipation, Eric was devastated. As they sat amongst the crowd of evacuees, he told Annette the bad news – his surprise had likely been lost in the fire.

For Eric and Annette, finding the ring was one small piece of hope that they could hold on to after suffering such heart-breaking loss. When the fire began, they had been out of town visiting family. They had no time to pack or save anything.

“My parents called and told me they were evacuating,” said Eric, “We tried to come back and get some clothes, supplies… but by the time we got there the roads were closed.”

With just the clothes on their backs, the young family made their way to the Red Cross shelter at the Napa County Fairgrounds in Calistoga. There they found warm meals, lodging, and even clothes and toys for little Eric, Jr.

“Everyone wanted to help us,” said Annette, “There has been so much support.”

Photo 2

But the journey is just beginning for this newly engaged couple. The recovery process after a disaster can be long and overwhelming. The simplest needs like clean water, food, and medications are not taken for granted by the residents of Middletown, and the Red Cross has been there every step of the way.

Volunteers in Emergency Response Vehicles went block by block through Middletown, delivering bottled drinking water, rakes, gloves, dust masks, ice chests, snacks and sifters. Hundreds of families, including Eric and Annette, received these vital resources as they began to pick up the pieces that are left of their once treasured homes and belongings.

Photo 3

After seeing the remnants of their apartment and finding the ring, Eric and Annette made their way to the Red Cross resource center where they met with Linda, a volunteer caseworker. The Red Cross was able to provide the family with financial assistance to help with the recovery.

Now, with the support of the Red Cross and their community, Eric and Annette will start over. As they turn the page to begin a new chapter in their lives, they will be forever changed by the Valley fire, but most of all they will remember the arms of comfort and support they found in the moments after.

The Valley Fire may have destroyed their home, but it doesn’t hold a candle to the flame of their love. This young family has persevered through the devastation, and come out the other side of the fire with an breakable bond and a story that will stay with them for the rest of their lives.

Rising Out of the Ashes

By Jessica Piffero, volunteer contributor, American Red Cross

68 year old Liz Jackson has been living with wildfires her whole life

“I fought my first fire when I was just seven years old living in Australia,” said Liz.

Her noticeable Australian accent makes her stand out, but Liz has been a local Cobb resident for decades. More than a week after the Valley Fire began, she is still under evacuation orders, and may be one of the last residents to return home. Read more

Kudos to All Your Crew

By Carmela Burke, volunteer contributor, American Red Cross

Valley Fire evacuees John and Patricia Cappa have decided to make the best of their camp accommodations. As the fire was approaching, Patricia saw it out her window as her neighbors came to her house and started knocking on her door. John, who comes from a fireman’s family, had these thoughts running through his mind: meds, dog, gone!

When the “Valley Fire” broke out on September 12, the Cappas drove from their home to Middletown High School. “We watched the flames come over the hill to Cobb then down to Middletown,” said Patricia. Read more

Finding Happiness Helping Others

One Valley fire volunteer, Stacy Martin, has been a Clearlake resident since 2013 when he moved from Santa Rosa to Clearlake and purchased his first home.

Six weeks ago, Stacy was notified that his area was under advised evacuation during the Rocky fire and as soon as he received this information, he had his car packed and ready to go with in 10 minutes. He understood the potential danger to himself, but fortunately that evacuation advisement was lifted, and he was gratefully able to settle back into his home.

Today, Stacy is an American Red Cross volunteer working at the Kelseyville High School shelter assisting those affected by the Valley fire, and he couldn’t be happier. Read more

Rocky Fire Inspires Lake County Resident to Become Volunteer

By Virginia Hart and Valerin Lopez, volunteer contributors, American Red Cross

Joan Jacobs, from Hidden Valley in Lake County, CA, received a phone call on Friday, July 31, advising her that Channel 7 was reporting that Hidden Valley Lake was about to be evacuated. “I went to tennis and people were packing their cars and I said in disbelief, ‘We can’t be impacted here!’ When I asked where people were going to go, they didn’t know. A friend offered their home. There was ash falling on the tennis courts and at the table where we were sitting. As the ashes fell, there was a greater concern. I chose to go to the evacuation center at Middletown High School to find out if I was being evacuated.” In her pink tennis dress, Joan walked through the door and was greeted by Red Cross volunteer and Shelter Manager, Margot Simpson. Read more

Recent Entries »